Theoretical description of adiabatic laser alignment and mixed-field orientation: the need for a non-adiabatic model